{"id":4736,"date":"2025-12-18T10:56:06","date_gmt":"2025-12-18T09:56:06","guid":{"rendered":"http:\/\/kozackiesmaki.pl\/?p=4736"},"modified":"2025-12-18T10:56:06","modified_gmt":"2025-12-18T09:56:06","slug":"pieczony-udziec-z-indyka-z-salatka-z-cykorii-i-kiszonego-ogorka","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kozackiesmaki.pl\/?p=4736","title":{"rendered":"PIECZONY UDZIEC Z INDYKA Z SA\u0141ATK\u0104 Z CYKORII I KISZONEGO OG\u00d3RKA"},"content":{"rendered":"<p>Sk\u0142adniki (4 osoby): 1 udziec z indyka z ko\u015bci\u0105 (2630 g),<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4739 alignright\" src=\"http:\/\/kozackiesmaki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/kozackiesmaki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3-225x300.jpg 225w, http:\/\/kozackiesmaki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3-768x1024.jpg 768w, http:\/\/kozackiesmaki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3-1152x1536.jpg 1152w, http:\/\/kozackiesmaki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-4738 alignright\" src=\"http:\/\/kozackiesmaki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"226\" height=\"301\" srcset=\"http:\/\/kozackiesmaki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2-225x300.jpg 225w, http:\/\/kozackiesmaki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2-768x1024.jpg 768w, http:\/\/kozackiesmaki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2-1152x1536.jpg 1152w, http:\/\/kozackiesmaki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 226px) 100vw, 226px\" \/><br class=\"html-br\" \/>1 \u0142y\u017cka soli,<br class=\"html-br\" \/>8 g suszonego majeranku,<br class=\"html-br\" \/>10 g zi\u00f3\u0142 prowansalskich,<br class=\"html-br\" \/>1 \u0142y\u017cka curry,<br class=\"html-br\" \/>1 g\u0142\u00f3wka czosnku,<br class=\"html-br\" \/>4 \u0142y\u017cki oleju rzepakowego<br class=\"html-br\" \/><br class=\"html-br\" \/>Sa\u0142atka: 500 g cykorii,<br class=\"html-br\" \/>500 g og\u00f3rk\u00f3w kiszonych,<br class=\"html-br\" \/>1 p\u0119czek posiekanego koperku,<br class=\"html-br\" \/>sok z 1 cytryny,<br class=\"html-br\" \/>2 \u0142y\u017cki majonezu<br class=\"html-br\" \/><br class=\"html-br\" \/>W misce \u0142\u0105czymy ze sob\u0105 olej, przeci\u015bni\u0119ty przez prask\u0119 czosnek oraz przyprawy. Marynat\u0119 wcieramy w oczyszczone i osuszone mi\u0119so. Przek\u0142adamy do foremki, zabezpieczamy foli\u0105 i wk\u0142adamy na dob\u0119 do lod\u00f3wki. Po tym czasie mi\u0119so doprowadzamy do temperatury pokojowej. Nast\u0119pnie wk\u0142adamy do piekarnika nagrzanego do temperatury 180 stopni C (g\u00f3ra, d\u00f3\u0142) na 3 godziny. W trakcie pieczenia polewamy powsta\u0142ym sosem. W po\u0142owie pieczenia przek\u0142adamy na drug\u0105 stron\u0119. W mi\u0119dzyczasie przygotowujemy sa\u0142atk\u0119. Cykori\u0119 kroimy w paski, og\u00f3rka w kostk\u0119 a koper siekamy. \u0141\u0105czymy z sokiem z cytryny i majonezem. Dok\u0142adnie mieszamy i ch\u0142odzimy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sk\u0142adniki (4 osoby): 1 udziec z indyka z ko\u015bci\u0105 (2630 g),1 \u0142y\u017cka soli,8 g suszonego majeranku,10 g zi\u00f3\u0142 prowansalskich,1 \u0142y\u017cka curry,1 g\u0142\u00f3wka czosnku,4 \u0142y\u017cki oleju rzepakowegoSa\u0142atka: 500 g cykorii,500 g og\u00f3rk\u00f3w kiszonych,1 p\u0119czek posiekanego koperku,sok z 1 cytryny,2 \u0142y\u017cki majonezuW misce \u0142\u0105czymy ze sob\u0105 olej, przeci\u015bni\u0119ty przez prask\u0119 czosnek oraz przyprawy. Marynat\u0119 wcieramy w oczyszczone [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4737,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33,42,132],"tags":[264,35,327,38,46,759,776,44],"class_list":["post-4736","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dania-miesne","category-salatki","category-swieta","tag-cykoria","tag-indyk","tag-ogorki-kiszone","tag-pieczen","tag-salatka","tag-sos-majonezowy","tag-udziec-z-indyka","tag-ziola"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/kozackiesmaki.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4736","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/kozackiesmaki.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/kozackiesmaki.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kozackiesmaki.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kozackiesmaki.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4736"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/kozackiesmaki.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4736\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4740,"href":"http:\/\/kozackiesmaki.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4736\/revisions\/4740"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kozackiesmaki.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4737"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/kozackiesmaki.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4736"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/kozackiesmaki.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4736"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/kozackiesmaki.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4736"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}